Des extincteurs livrés en Ukraine pour protéger des églises en bois classées

Un effort international sécurise 440 extincteurs à brouillard d'eau pour protéger les tserkvas

Potelych-Tserkva de la descente du Saint-Esprit en Ukraine. Image : Ільницький Віталій (Wikimedia) CC BY-SA 3.0

La Fondation pour la préservation des arts sacrés de l'Ukraine et le Conseil international des monuments et des sites (ICOMOS), en partenariat avec le World Monuments Fund (WMF), ont livré 440 extincteurs à brouillard d'eau pour la protection des églises historiques en bois en Ukraine. Le pays abrite plus de 2,500 XNUMX tserkvcomme, le plus grand nombre au monde. Huit églises historiques en bois sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO Tserkvas en bois de la région des Carpates en Pologne et en Ukraine.

Les églises en bois sont souvent situées dans des communautés rurales éloignées et sont particulièrement vulnérables aux incendies, en particulier dans les situations de conflit extrême. Le projet permettra de protéger jusqu'à 200 églises historiques en bois en Ukraine, dans les zones les plus dangereuses, un partenariat communiqué de presse déclaré. Les extincteurs à brouillard d'eau conviennent à l'intérieur des églises en bois car ils atomisent l'eau sous pression en une fine brume, qui s'évapore, minimisant ainsi les dommages potentiels aux surfaces peintes fragiles, aux tissus authentiques, aux fresques, aux icônes et aux iconostases, et à d'autres objets d'art dans le intérieur des églises.

Les églises ont été construites en rondins de bois horizontaux entre le XVIe et le XIXe siècle par des communautés de confessions orthodoxes et gréco-catholiques. La tserkvas témoignent d'une tradition de construction distincte enracinée dans la conception ecclésiastique orthodoxe entremêlée d'éléments de la tradition locale et de références symboliques à la cosmogonie de leurs communautés.

Intérieur du Potelych-Tserkva de la Descente du Saint-Esprit, Image: Mal et (Wikimedia) CC BY-SA 3.0

Effort international

Dans le cadre d'un effort de soutien international, les extincteurs à brouillard d'eau ont été achetés par la Fondation pour la préservation des arts sacrés de l'Ukraine et l'ICOMOS auprès du fournisseur de sécurité incendie Safelincs au Royaume-Uni, grâce au soutien du Fonds de réponse du patrimoine ukrainien du World Monuments Fund. Safelincs a en outre fourni l'équipement en dessous du prix de revient, fait don d'accessoires et couvert les frais de transport à travers l'Europe jusqu'en Pologne. Cela a permis la livraison d'un nombre plus important d'extincteurs qu'il n'aurait été possible autrement.

Caisses avec extincteurs. Image : ICOMOS

Le Comité polonais des musées ukrainiens, par l'intermédiaire du Musée de l'Insurrection de Varsovie et de l'Instytut Pawla Wlodkowica, a soutenu la logistique du transport et fourni l'entreposage à Varsovie, en Pologne, et a organisé le transport par camion vers Lviv, en Ukraine.

Les extincteurs seront distribués par le Centre de sauvetage du patrimoine culturel ukrainien basé à Lviv, l'Initiative d'intervention d'urgence pour le patrimoine basée à Kyiv et ICOMOS Ukraine. En plus des églises en bois inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, des extincteurs seront distribués aux autres églises en bois par ordre de priorité, tel que déterminé par les parties ci-dessus, en fonction de leur niveau d'importance (international, national, régional, etc.) et les menaces imminentes.

Les consignes et conseils d'utilisation ont été élaborés par des professionnels du patrimoine sur une plateforme de crise collaborative internationale mise en place sous l'égide de l'Institute of Conservation basé au Royaume-Uni. Les textes ont maintenant été traduits en ukrainien et seront distribués avec les extincteurs et mis en ligne. Les participants de la plate-forme ont également donné des conseils sur les extincteurs appropriés pendant le processus d'approvisionnement.

Donner