Blog ESACH | Paysages culturels: refléter la culture à travers l'objectif de la photographie

En exprimant de petits fragments du monde et de la culture à travers ses petits cadres, la photographie a le pouvoir à la fois de documenter la culture et d'en être le produit. En reflétant et en produisant la culture, en effet, les photographies deviennent des paysages culturels plus petits et des portraits: objets et sujets à la fois. Bien que l'outil de la machine donne aux photos une apparence d'objectivité, cela peut être trompeur car la perspective personnelle et artistique reflète la subjectivité du photographe. D'où le nom de cet article, paysages culturels.

Écrit par: Mina Hanna.

L'objectif est d'illustrer la double importance de la photographie étant, d'une part, un outil de documentation et de mise en évidence de divers phénomènes tels que l'architecture, la culture, le patrimoine, l'expansion urbaine, et bien d'autres. Tout en offrant un récit historique du monde en voie de disparition et de son présent, de l'autre côté et en enrichissant le regard d'autrui sur ces phénomènes à travers la re-présentation de l'auteur, il propose des perspectives sur l'avenir.

La photographie comme outil de documentation

«Le plus grand service qui puisse être rendu à l'architecture aujourd'hui est la représentation minutieuse de ses détails du début du 12ème siècle à la fin du 14ème siècle à l'aide de la photographie. - John Ruskin, 1869.

Dans les premières années de l'invention de la photographie, les gens rêvaient de trouver de nouvelles façons de mettre en valeur ce que l'œil humain ne peut percevoir en tirant le meilleur parti de la photographie comme outil de représentation. Cela a permis aux particuliers, en particulier aux architectes, d'exprimer des caractéristiques spécifiques dans leurs œuvres. En fait, ils ont montré un immense intérêt pour la façon dont leurs bâtiments étaient représentés sur les photographies et, depuis l'invention de la photographie, l'architecture et le paysage ont été les sujets les plus photographiés. De plus, avec le temps, la photographie et d'autres moyens mécaniques ont commencé à prendre le pas sur les méthodes conventionnelles de représentation visuelle telles que le dessin, la peinture et la sculpture. La photographie a réussi à se montrer comme un outil puissant pour l'architecture car, avec la presse, les photographies représentant des bâtiments sont devenues accessibles au monde entier. 

Au XIXe siècle, le besoin d'une documentation précise de l'architecture était recherché en raison de son honnêteté et de sa précision. Cela était fondamental pour les considérations des historiens et des restaurateurs sur la fonctionnalité, la restauration et le style, car les dessins à la main étaient tous subjectifs et, selon le talent ou le jugement de l'artisan, la photographie répondait à ce besoin. En conséquence, la photographie en tant qu'outil de documentation de l'architecture a prévalu; il offrait aux historiens et aux architectes une représentation précise et une documentation détaillée, limitant les préjugés et la subjectivité plus qu'aucun dessin à la main ne le pourrait jamais.

En outre, les photographies architecturales ont servi d'inspiration pour les conceptions et les dessins. Par exemple, la photographie a été utilisée pour appliquer des caractéristiques historiques aux nouveaux bâtiments, comme dans le mouvement architectural renaissant. Par ailleurs, la photographie offrait aux occidentaux la possibilité de découvrir des styles et des traditions peu familiers à leur situation géographique et difficiles d'accès, comme l'Égypte et le Moyen-Orient. Le nombre d'études photographiques sur le Moyen-Orient et les pays non européens en général a grimpé en flèche, surtout depuis la conquête napoléonienne de l'Égypte, compte tenu de la richesse du pays en monuments anciens. En conséquence, c'est le tourisme qui a accru les demandes en photographie architecturale et cela a, à l'inverse, conduit à une forte croissance des cadres culturels liés au secteur du tourisme émergent. 

Figure 1: Le Caire. Source: Francis Frith, ca. 1856

En parallèle, la photographie d'architecture était considérée comme l'une des sources essentielles pour la conservation et la restauration des bâtiments historiques. Un exemple frappant de ceci étant les restaurations de 1847 Viollet le Duc de Notre-Dame à Paris; en effet, lorsqu'il a été chargé de réaliser le projet de restauration, il a demandé la réalisation de plusieurs campagnes photographiques pour sa précision afin de documenter de manière réfléchie le travail de restauration puis d'évaluer son amélioration.

Au XXe siècle, la photographie a continué à remplir sa fonction de reproduction réaliste d'objets architecturaux réels. C'était un aspect important du modernisme car les architectes ont commencé à utiliser la photographie non seulement pour documenter, mais aussi pour présenter leur travail afin d'exprimer des idées conceptuelles. Par exemple, le centre institutionnel Salk de Louis Kahn a été largement rendu public par les célèbres photographies d'Ezra Stoller, qui le rendent immédiatement reconnaissable pour la plupart d'entre nous. Grâce à lui, on se souvient de l'architecture moderne à travers ses photographies.

Figure 2. Source: Ezra Stoller, avec l'aimable autorisation de la Yossi Milo Gallery, New York

La photographie comme outil d'expression personnelle

«Vous voyez ce que vous pensez, vous voyez ce que vous ressentez, vous êtes ce que vous voyez si avec l'appareil photo vous pouvez le faire voir aux autres - c'est la photographie.'' - Ernst Hass.

Je crois que la puissance du récit visuel nous offre une perspective nouvelle et différente, libérée de certaines contraintes. Il nous fournit une nouvelle compréhension des différents aspects de la vie qui pourraient nous changer profondément. Les photographies peuvent documenter et communiquer efficacement à un niveau différent de celui de l'écriture. C'est pourquoi je m'intéresse aux photographies qui représentent les villes et leurs cultures. En fait, en tant qu'architecte, j'ai réalisé que la majeure partie de ma compréhension architecturale se faisait à travers des images photographiques. Cette expérience, animée par une passion pour la photographie, a abouti à mon implication dans l'architecture et la photographie de paysage. En tant que photographe, j'ai toujours trouvé mes yeux capturés par les phénomènes sociaux urbains créés par les interactions entre les personnes, l'architecture et la nature.

Architecture urbaine Photos (UAP)

Urban Architecture Photos (UAP) est un cabinet d'architecture et de photographie urbaine présent au Caire, à Hyderabad et à Milan, qui travaille sur l'architecture, l'intérieur et le paysage urbain.

Nous voyons, Rahul et moi, que notre pratique est le résultat de notre origine culturelle riche en Égypte et en Inde. Ayant tous les deux une passion pour la documentation du patrimoine, des traditions sociales et culturelles à travers l'architecture, ce chemin nous a connectés dans une autre nation riche en patrimoine architectural, l'Italie, marquant la naissance de l'UAP.

Dans UAP, nous ne documentons pas seulement l'architecture et l'environnement bâti, mais nous visons également à montrer le patrimoine qu'il héberge, c'est-à-dire ici les villes comme des espaces urbains englobant l'architecture, la tradition et la culture. L'utilisation du médium photographique est soutenue par notre conviction que le partage des connaissances ne concerne pas seulement la recherche, les articles ou l'analyse de données, mais aussi une simple image photographique avec une petite légende douce. À notre avis, ce processus transmet et délivre des personnes (ni architectes, ni urbanistes, ni chercheurs) dans de nombreuses et différentes professions plus rapidement et plus facilement que la lecture d'un article. Nous avons un exemple réussi de ceux qui utilisent la photographie comme outil pour leur travail. Belles destinations, par exemple, est une agence mondiale de création et de médias qui se concentre sur le marketing des destinations de voyage et des villes; ils aspirent à voyager et à voir d'autres cultures et nations, alors pourquoi ne rendons-nous pas les choses faciles pour les gens?

Étude de cas 01 - Le beau geste

«The Handsome Gesture» (Italie) étudie la situation urbaine et illustre l'impact de Covid-19 sur la ville de Mantoue en tant que colonie caractérisée par son espace public.

Le projet est un récit visuel sur le paysage urbain / social de Mantoue, qui se concentre sur l'exploration d'une relation différente entre ses bâtiments, mon point de vue sur un domaine urbain historiquement situé à l'époque actuelle, et une illustration de l'impact de Covid-19 seulement les gens mais aussi sur nos villes en tant qu'espace public de premier plan.

Étude de cas 02 - Les minarets que vous voyez marchant dans la rue Al-Muizz

La rue Al-Muizz, la rue la plus célèbre du vieux Caire, est l'endroit où vous verrez différents types et styles d'architecture. Il fait partie du Caire historique, également appelé Le Caire islamique, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1979 pour sa valeur culturelle.

«Les minarets que vous voyez marcher dans la rue Al-Muizz» vise à montrer la diversité de ces styles architecturaux dans cette rue. Ce sont trois minarets différents dans trois styles différents de trois époques différentes.

  • 01. Minaret de la mosquée Al-Aqmar, architecture fatimide, 1125-26.
  • 02. Dôme et minaret de la Madrasa et Khanqah de l'architecture Al-Sultan Al-Zahir Barqouq, Bourji Mamluk, 1384-86.
  • 03. Minaret de la mosquée Al-Selehdar, architecture ottomane, 1839.

Je conçois la ville comme un organisme dans son ensemble et, par conséquent, je m'intéresse aux photographies qui explorent et représentent les aspects culturels, sociaux et urbains de la ville. Je pense que chaque ville a son esprit résumé par ces interactions, et à mon avis, ces interactions reflètent son identité.

A propos de l'auteur

Je m'appelle Mina Hanna; Je suis un architecte égyptien, un créateur d'images et un récent diplômé en design architectural et histoire de Politecnico di Milano.

Cet article a été initialement publié en anglais. Les textes dans d'autres langues sont traduits par l'IA. Pour changer de langue : allez dans le menu principal ci-dessus.

X