Différentes polices en langue gaélique.
Différentes polices en langue gaélique. Image: Evertype Wikimedia CC BY SA 2.5

Ecosse: la langue gaélique pourrait s'éteindre dans cette décennie

Bien que présente partout: signalétique, documents officiels et panneaux d'affichage, la langue gaélique comme langue parlée dans la vie quotidienne en Écosse diminue rapidement.

Les mesures pour représenter la langue ont été pour la plupart superficielles, ce qui est confirmé par l'étude sociolinguiste menée par l'Université des Highlands and Islands (UHI) a révélé que seulement 11,000 personnes étaient des locuteurs habituels du gaélique, après un déclin rapide au cours des années 1980 lorsque la densité de locuteurs natifs est tombée en dessous de 80%. Le nombre de locuteurs habituels de gaélique âgés de 3 à 17 ans a diminué de plus de 3,000 20 en XNUMX ans.

Il prévoit que le recensement national de l'année prochaine trouvera que la proportion de personnes dans les îles occidentales qui parlent le gaélique est tombée à près de 45%, un chiffre qui, selon les experts, place la langue au bord de la non-viabilité.

Le gouvernement écossais est cependant enthousiaste à l'idée de revitaliser la langue grâce à diverses politiques et interventions.

En savoir plus sur les problèmes rencontrés par les réseaux vernaculaires au Royaume-Uni sur The Guardian.

En savoir plus sur langues.

Cet article a été initialement publié en anglais. Les textes dans d'autres langues sont traduits par l'IA. Pour changer de langue : allez dans le menu principal ci-dessus.

X