Cercle de pierres couchées, Ecosse
Cercle de pierres couchées, Ecosse Image: stu smith (wikimedia)

Un `` ancien '' cercle de pierre écossais a été construit dans les années 1990

Un cercle de pierres que l'on croyait vieux de plusieurs milliers d'années s'est avéré beaucoup plus moderne après qu'un ancien propriétaire d'une ferme a admis l'avoir construit dans les années 1990.

Le «cercle de pierres couchées» dans la paroisse de Leochel-Cushnie, Aberdeenshire, a été signalé par la ferme actuelle du site et a été considéré comme inhabituel pour son petit diamètre et ses pierres relativement petites.

Le service d'archéologie du conseil de Historic Environment Scotland et de l'Aberdeenshire l'a célébré comme une découverte authentique et a poursuivi ses recherches jusqu'à ce qu'il soit contacté par l'ancien propriétaire qui a déclaré l'avoir construit comme une réplique au milieu des années 1990.

Neil Ackerman, l'assistant du record historique de l'environnement au conseil de l'Aberdeenshire, a déclaré: «Il est évidemment décevant d'apprendre ce développement, mais cela ajoute également un élément intéressant à son histoire. Le fait qu'il reproduise de si près un type de monument régional montre la connaissance, l'appréciation et l'engagement locaux de la communauté locale dans l'archéologie de la région.

Lire l'article complet sur The Guardian.

Cet article a été initialement publié en anglais. Les textes dans d'autres langues sont traduits par l'IA. Pour changer de langue : allez dans le menu principal ci-dessus.

X