Blog ESACH | Un projet de restauration, de conservation et de valorisation de sites de l'UNESCO en Transylvanie en tant que facteur potentiel de développement durable dans la région

La capitale de Dacia - Un musée vivant du patrimoine culturel européen, est un projet en cours visant la restauration, la conservation et la valorisation du site du patrimoine de l'UNESCO Sarmizegetusa Regia. Lors de la conférence inaugurale du 11 décembre 2020, Ștefan Bâlici, directeur de l'Institut national du patrimoine (NIH), a souligné le caractère unique d'une telle initiative dans la Roumanie post-communiste.

Écrit par: Elena Cautis.

Sa singularité tient à la fois à l'ampleur des actions conçues pour une préservation efficace du site et aux activités prévues pour une approche inclusive soutenant la valorisation du monument. Le site étant constitué de vestiges archéologiques situés dans le parc naturel Grădiștea Muncelului-Cioclovina, entouré de communautés traditionnelles, les pratiques de préservation nécessitent une approche interdisciplinaire.

Par conséquent, divers partenaires ont été sélectionnés à cet égard pour assurer le développement de stratégies visant à la préservation durable et à la valorisation du site qui en retour pourraient contribuer au développement à long terme de la zone générale. Dans ce contexte, même si les prémisses du projet partent des caractéristiques patrimoniales du site, il devient clair qu'en réalité il doit faire face à tout un cadre culturel.

Figure 1: Andrei Lucian Vaida, Sarmizegetusa Regia - panorama qui capture de la hauteur les colonies et les sanctuaires, au sud, comté de Hunedoara. Source: Wikimedia. Sarmizegetusa Regia - Panoramă generală spre S.

Actions de préservation précédentes

Sarmizegetusa Regia est l'ancienne capitale du royaume dace et fait partie d'une plus grande chaîne de colonies défensives situées dans les montagnes Orăștiei, datant de la période allant du 1er siècle avant JC au début du 2ème siècle après JC (Bârcă 2020). Après la conversion du royaume en province romaine, en 106, l'empereur romain ordonna la démolition de ces colonies et déplaça la capitale dans une ville nouvellement érigée. Compte tenu de la forte présence des vestiges et de leur contexte historique, l'étude de ce site archéologique est cruciale pour comprendre la civilisation dace à l'époque pré-romaine.

Inscrite sur la Liste du patrimoine mondial (WHL) en 1999, avec cinq autres forteresses daces en une seule unité, Sarmizegetusa Regia n'a pas reçu une attention adéquate jusqu'en 2012, lorsque le conseil départemental de Hunedoara est devenu l'administrateur légal du site (Bârcă 2020) . En effet, comme l'indique la documentation des nouveaux dirigeants approuvant les interventions sur le site, les premières fouilles archéologiques systématiques et les actions de préservation restreinte ont été effectuées dans les années 1980, mais depuis lors, Sarmizegetusa Regia a été assez négligée par les autorités (NIH 2018).

En fait, la question de l'abandon des forteresses daces inscrites dans la WHL est un cas bien connu de mauvaise gestion du patrimoine et c'est une question intensément débattue parmi les spécialistes du domaine du patrimoine culturel en Roumanie (Bârcă 2020). De plus, parmi ces six sites archéologiques différents, seul Sarmizegetusa Regia a un administrateur légal.

Depuis 2012, il y a eu une augmentation des activités dans la zone qui, en 2017, a abouti à un accord entre le Conseil du comté de Hunedoara et le NIH pour investir dans la création d'un plan à long terme pour sa valorisation (NIH 2018) . En conséquence, le NIH a élaboré une série d'études techniques et historiques en 2018, qui ont conduit au lancement de «La capitale de la Dacie - Un musée vivant du patrimoine culturel européen».

Figure 2: Mircea Bezergheanu, vue depuis le parc naturel Grădiștea Muncelului-Cioclovina. Source: Regia Națională a Pădurilor-Romsilva. Parcul Natural Grădiștea Muncelului-Cioclovina.  

L'environnement naturel et culturel ajoute de la valeur aux stratégies de préservation culturelle du site patrimonial

Parallèlement au contexte historique, le paysage environnant est d'une grande richesse culturelle et naturelle. Sarmizegetusa Regia est situé dans le parc naturel Grădiștea Muncelului-Cioclovina, qui, avec sa spécificité géologique et de biodiversité, abrite des communautés rurales qui apprécient les traditions remontant à des siècles. Parmi ces communautés, en effet, un autre élément patrimonial reconnu par le cadre de l'UNESCO est la danse des Calus Rituel, inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel en 2008 (UNESCO). Cette tradition représente un ancien rite de purification et de fertilité, toujours pratiqué en Roumanie et dans certaines autres régions de la péninsule balkanique.

Figure 3: R. Suciu, rituel de Căluș, exécuté à Sarmizegetusa Regia. Source: Regia Națională a Pădurilor-Romsilva. Parcul Natural Grădiștea Muncelului-Cioclovina.

De plus, la principale occupation des communautés entourant le site est l'agriculture, en harmonie avec le milieu naturel (Parc Naturel Grădiștea Muncelului-Cioclovina). Malgré leur richesse culturelle, les habitants ont du mal à devenir autosuffisants et par conséquent, comme cela se produit dans de nombreuses autres zones rurales du pays, les jeunes choisissent de quitter leurs villages et de s'installer dans les grandes agglomérations urbaines. Dans cette optique, la valorisation inclusive de Sarmizegetusa Regia pourrait limiter leur départ, en créant des lieux de travail liés à leurs biens culturels qui, outre les vestiges archéologiques, contribuent de manière significative à la particularité du lieu. Il est donc d'autant plus important de concevoir la valorisation du territoire comme un processus ancré dans tout un paysage culturel.

Stratégies pour habiliter les habitants à construire leur propre système de développement: activités imaginées

Mihai Eminescu Trust (MET) est le premier partenaire qui a pris la responsabilité de créer des activités visant à autonomiser les habitants.Cette ONG, née au début des années 2000, est une pionnière roumaine dans la création de stratégies de développement durable concernant les communautés rurales vulnérables. Son activité est principalement basée dans les villages saxons de Transylvanie, connus pour leur riche patrimoine bâti. C'est d'abord avec l'aide des locaux qu'ils ont réussi jusqu'à présent à sauvegarder cet héritage culturel, qui en échange a conduit à la reconnaissance de ces communautés comme ses gardiens. Cette approche a notamment accru les activités agricoles et les initiatives entrepreneuriales liées au tourisme culturel durable, tout en débouchant sur le développement d'un réseau éducatif informel (MET).

Un modèle similaire a été appliqué au cas spécifique de Sarmizegetusa Regia. Concrètement, dans les premières étapes de l'élaboration du projet, MET a imaginé des activités qui pourraient favoriser la même variété de développement concernant les communautés avoisinantes de ce site et qui ciblaient en particulier les jeunes. Voici quelques exemples d'activités imaginées:

  • des camps d'été archéologiques, pour faciliter la compréhension de l'importance du site et le transformer en une expression de fierté locale, comme pour créer une cohésion sociale;
  • des cours d'orientation du tourisme culturel, pour créer des emplois et permettre aux habitants de devenir les porteurs de l'histoire locale;
  • ateliers d'artisanat liés aux activités commerciales historiquement reconnues du site, telles que la forge;
  • événements éducatifs pour les enfants et ainsi de suite.

Après avoir posé les prémisses procédurales du projet, la crise pandémique actuelle a fini par se concrétiser. En effet, l'interaction des représentants de la fondation avec les communautés visant à identifier les principales parties prenantes et à développer de nouvelles activités a été interrompue. Néanmoins, leur déclaration est que ces consultations et la construction d'un dialogue à long terme avec les habitants doivent être considérées comme cruciales pour cibler les avantages à long terme et que l'établissement d'un tel dialogue n'a donc pas été mis de côté, planifiant plutôt sa réalisation. quand les règlements le permettront. Ceci est d'autant plus important que l'activité de la fondation n'est pas basée sur le territoire. Ainsi, à la fin officielle du projet, l'objectif primordial est d'avoir déjà mis en place un schéma d'activités dont la durabilité peut être prouvée, afin à la fois d'assurer la préservation à long terme du patrimoine et d'aider les habitants à se développer à travers cet héritage.

Le projet comme opportunité de devenir un exemple précieux de pratique de gestion durable

Le projet bénéficiant d'une grande visibilité, le succès des objectifs visés est d'autant plus important qu'il pourrait ouvrir la voie à de futurs projets similaires et devenir un exemple de pratique de préservation durable dans le domaine du patrimoine culturel. Cela assurerait d'une part la préservation à long terme du site lui-même et, d'autre part, cela pourrait motiver des initiatives similaires pour l'autre encore ignoré cinq forteresses daces. De plus, cela pourrait conduire à un développement durable de la zone, incitant les habitants à s'impliquer dans le processus de valorisation du site, ce qui pourrait en échange favoriser la cohésion sociale. Ce faisant, cela aide les habitants à s'identifier au site patrimonial et à réaliser le potentiel de leur propre identité culturelle pour faciliter leur développement.

Malgré le fait que la crise pandémique a jusqu'à présent empêché les représentants du MET de contacter les communautés ciblées afin de les impliquer dans le processus décisionnel, il est encore temps d'engager un tel dialogue, car le démarrage officiel du projet est prévu pour avril 2021. et durera au total 48 mois. Le fait que la fondation ait souligné la nécessité de construire un tel dialogue et qu'elle garde la question des activités conçues jusqu'à présent ouverte au débat, prouve non seulement la volonté de promouvoir des pratiques de valorisation inclusives, mais aussi et surtout leur nécessité dans la réflexion sur durabilité à long terme des initiatives de gestion du patrimoine culturel.

A propos de l'auteure

Elena Cautiș a étudié l'histoire et les études du patrimoine culturel à l'Université de Bucarest et à l'Université de Pérouse. Son principal intérêt de recherche est le patrimoine culturel comme moyen de parvenir au développement durable. Actuellement, elle fait du bénévolat au Mihai Eminescu Trust, aidant à la recherche de stratégies de valorisation inclusives pour «La capitale de Dacia - Un musée vivant du patrimoine culturel européen».

Références

  • Bârcă, Valeriu. “Cetățile dacice din Munții Orăștiei după 20 de ani de la înscrierea lor în Lista patrimoniului mondial. Realizări, nerealizări, probleme actuale și perspective. » Managementul patrimoniului mondial: de la situația din românia l'exemple de bune practici, édité par Sergiu Musteață, Institutul de Arheologie, Iaşi, 2020, pp. 63-125.
  • «Rituel Căluș.» UNESCO, https://ich.unesco.org/en/RL/calus-ritual-00090. (Consulté le 29 décembre 2020).
  • «Comunități.» Regia Națională a Pădurilor-Romsilva. Parc Naturel Grădiștea Muncelului-Cioclovina, https://www.gradiste.ro/comunitati.html. (Accédé le 29 décembre 2020).
  • La demande de subvention pour le projet «La capitale de Dacia - Un musée vivant du patrimoine culturel européen», UAT Comté de Hunedoara, 2019.
  • Projet. Conservarea, restaurarea și punerea în valoare a sitului arheologic Sarmizegetusa Regia. Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții. Institut national du patrimoine de Roumanie, 2018.
  • "Projets." Fiducie Mihai Eminescu, https://www.mihaieminescutrust.ro/en/projects/. (Consulté le 29 décembre 2020).
  • Studiu istorico-arhitectural de fundamentare a intervențiilor. Situl arheologic Sarmizegetusa ponctue „Dealu Grădiştii”. Jud. Hunedoara, Com. Orăştioara de Sus, Sat Grădiştea de Munte. Institut national du patrimoine de Roumanie, 2018.

Cet article a été initialement publié en anglais. Les textes dans d'autres langues sont traduits par l'IA. Pour changer de langue : allez dans le menu principal ci-dessus.

Donner