Russland gibt Objekte nach Spanien zurück, während die Ausstellungen in Moskau schließen

Spanien stellte die Forderungen nach der Rückkehr, nachdem Russland in die Ukraine einmarschiert war.

Das Museo del Prado, das der Ausstellung in Moskau ein Gemälde zur Verfügung stellte. Bild über Wikimedia (Public Domain)
Das Museo del Prado, das der Ausstellung in Moskau ein Gemälde zur Verfügung stellte. Bild über Wikimedia (Public Domain)

Eine Reihe von Objekten sind aus Russland nach Spanien zurückgekehrt, darunter Rüstungsteile und ein Porträt von Kaiser Karl V. Die Objekte sollten auf einer Ausstellung in den Kreml-Museen in Moskau gezeigt werden, wurden aber Anfang März nach Spanien zurückgeschickt der Konflikt eskalierte. Es wird angenommen, dass britische und französische Museen ähnliche Rückgabeforderungen gestellt haben.

Wir verurteilen die Aggression auf das Schärfste, wir haben [die Teilnahme] an der Moskauer Ausstellung abgesagt und wir haben um die Rückgabe der Stücke gebeten

Miquel Iceta, Minister für Kultur und Sport, in einer Erklärung im spanischen Fernsehen (aus dem Spanischen übersetzt)

In einer Erklärung gegenüber der spanischen Nachrichtenplattform El País sagte das Prado-Museum, dass die Objekte bereits wieder im Land seien, aber einige Zeit brauchen würden, um sich an die Umgebung anzupassen, bevor sie wieder ausgestellt werden.

Zu den Objekten gehören ein Ölgemälde von Juan Pantoja sowie einige kaiserliche Rüstungen. Sie wurden ursprünglich aus der Waffenkammer des Königspalastes in Madrid und dem Prado-Museum für eine Ausstellung in Moskau mit dem Titel „Das Duell: Vom Kampfversuch zum noblen Verbrechen".

In einer Erklärung betonte der Prado die „absolute Zusammenarbeit und reibungslose Kommunikation“ der russischen Beamten bei der Erleichterung der Rücksendung des Materials, das über Finnland nach Spanien zurückreiste. Miquel Iceta erkannte jedoch die Schwierigkeit eines solchen Antrags auf Rückgabe an und erklärte, dass „wir zwischen der Zusammenarbeit mit der russischen Regierung und dem Respekt vor der russischen Kultur unterscheiden müssen, obwohl es manchmal schwierig ist, das Gleichgewicht zu halten“ [Übersetzt aus dem Spanischen]. Er wollte jedoch betonen, dass das Ministerium Künstler in Russland unterstützt, die sich der Invasion widersetzen.

Den vollständigen Artikel lesen bei El País [In Spanisch].

Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Englisch veröffentlicht. Texte in anderen Sprachen werden KI-übersetzt. Um die Sprache zu ändern: Gehen Sie zum Hauptmenü oben.

X