Wie ein Wandgemälde in Madrid eine Nachbarschaft vereinte

Die Anwohner brachten Plakate und Nachrichten an, nachdem das Wandbild im März zerstört worden war. Bild: HM Aliaga

Am 8. März, dem Frauentag, wurde das städtische Kunstwerk im „Barrio de la Concepción“ im Stadtteil „Ciudad Lineal“ in Madrid vollständig schwarz gestrichen. Der Hauptgrund für ein solches Vorgehen der Verantwortlichen? Die Tatsache, dass die Gesichter von 15 prominenten Frauen im Laufe des 20. Jahrhunderts auf dem Gemälde dargestellt wurden.

Geschrieben von: Héctor Manuel Aliaga De Miguel ., Botschafter des europäischen Kulturerbes

Der Ursprung dieses Streits bestand jedoch bereits seit mehreren Monaten, seit Januar dieses Jahres, als es zu Meinungsverschiedenheiten darüber kam, ob das Wandgemälde wegen seiner „unangemessenen Bedeutung“ für den Ort, an dem es sich befindet, gelöscht, modifiziert oder beibehalten werden soll war bestimmt für: die Fassade eines öffentlichen Sportzentrums. Infolgedessen haben Nachbarn, Einwohner, Einwohner, Politiker und Vertreter ihre Identität mit dieser jüngsten, aber bedeutenden städtischen Arbeit zum Ausdruck gebracht, die aus einer kollaborativen Nachbarschaftsidee im Jahr 2018 hervorgegangen ist, in einer Debatte, die bis heute ungelöst ist.

Es ist wichtig darauf hinzuweisen, dass sich das Hauptziel dieses Textes innerhalb der sozialen Bewegungen und politischen Konfrontationen, die diese Art von künstlerischen und kulturellen Repräsentationen mit sich bringen kann, auf die kulturellen Merkmale des Werks und die damit verbundenen Werte konzentriert. Zu diesem Zweck werden wir seine Reise in drei chronologische Phasen unterteilen.

Ursprung basiert auf einem Verbundprojekt

Detail des Wandgemäldes mit der Sängerin Nina Simone, der Scharfschütze Liudmila Pavlichenko und dem Tennisspieler Billy Jean King. Bild: DLV (Wikimedia) CC BY-SA 4.0

Die Anfänge dieser städtischen Arbeit in einem der Stadtteile des Bezirks Ciudad Lineal in Madrid haben ihren Ursprung vor fast drei Jahren. Im Jahr 2018 förderte eine Gruppe von Künstlern gemeinsam die Realisierung einer Wandmalerei an einer der Wände des Sportzentrums La Concepción. Dank ihnen und dem Projekt „Compartiendo Muros“ wurde eine kreative und gemeinsame Lösung für eine große leere Leinwand eines öffentlichen Gebäudes in der Umgebung gefunden.

Darüber hinaus hat die Beteiligung der Nachbarn durch die Strategien von „Decide Madrid“ dazu beigetragen, einige der Werte wie Bürgerbeteiligung, Nachbarschaftszusammenarbeit, Nachbarschaftsidentität oder die Renovierung des kollektiven Raums hervorzuheben.

Dank dieses Prozesses wurde nach einer gemeinsamen Arbeit von Freiwilligen eine große Wandmalerei geschaffen, in der mehrere der universellen Merkmale eines Kunstwerks der Stadt wie ästhetischer und künstlerischer Wert, soziale und nachbarschaftliche Identität, die Fähigkeit zur Transformation der Gesellschaft , die Referenzmarke innerhalb einer Stadt usw. werden gesammelt.

Die Kriterien für die Einbeziehung dieser Frauen in ihre Arbeit waren ihre persönlichen Leistungen, wobei jegliche politischen Untertöne außer Acht gelassen wurden.

Darüber hinaus hat die Arbeit im 21. Jahrhundert eine Botschaft von großem Gewicht, die darin besteht, die Rolle der Frau im Laufe der Geschichte sichtbar zu machen und so eine anerkannte Gleichstellung von Frauen und Männern zu erreichen. Und um die Gesichter von fünfzehn herausragenden Frauen des 20. Jahrhunderts sichtbar zu machen, darunter die Malerin Frida Kalho, die Sängerin Nina Simone, die Aktivistin Rosa Parks und die Astronautin Valentina Tereshkova.

Als einer der Schöpfer des Wandbilddesigns begründete ein Mitglied des Unlogic-Kollektivs: „Die Kriterien für die Einbeziehung dieser Frauen in ihre Arbeit waren ihre persönlichen Leistungen, wobei jegliche politischen Untertöne außer Acht gelassen wurden.“ Es ist jedoch genau diese letzte Nuance feministischer Unterstützung, die trotz allem anderen eine gesellschaftspolitische Debatte und Konfrontation ausgelöst hat und die gemeinsame Bedeutung einer städtischen Intervention auf bloße Fragen von staatlichem Interesse konzentriert.

Erste widersprüchliche Meinungen: Aneignung oder Entfernung?

Nachdem das Wandbild seit mehr als zwei Jahren existiert und unter vielen Bewohnern des Stadtviertels La Concepción in Ciudad Lineal und anderer Stadtteile von Madrid zu einem Wahrzeichen geworden war, wurde im Januar 2021 eine Debatte zwischen zwei verschiedenen öffentlich geäußert Seiten der Regierung des Stadtrats.

Das Wandbild wurde bereits im Januar bedroht. Stadtbeamte nannten das Wandbild zu politisch, als die Anwohner auf die Straße gingen, um das Wandbild zu verteidigen. Bild: HM Aliaga

Wir wollen nicht ins Detail gehen, um die Bedeutung der Wandmalerei auf ihr Erbe und ihren kulturellen Wert zu konzentrieren. Generell wurde argumentiert, dass das feministische Thema der Arbeit nicht der Nutzung des gewählten öffentlichen Raums, eines Sportzentrums, entspreche. Ziel war es daher, diese Intervention im Einklang mit diesem städtischen Raum durch eine weitere zu ändern, die die Werte des Sports hervorhebt, und so zu vermeiden, die Rolle einiger der Frauen zu preisen, die als „unangemessen“, „sektiererisch“ oder „unangemessen“ dargestellt werden "Anarchischer" propagandistischer Charakter.

Zu diesem Zeitpunkt, nach zwei Jahren Sichtbarkeit, hatte das Kunstwerk jedoch bereits die Unterstützung der Anwohner. Als Beweis dafür gingen viele Einwohner mehrerer Stadtteile und Madrids auf die Straße, um die Wandmalerei unter Transparenten und Slogans wie #undistritoquesuma, #ElMuralSeQueda, #noborreselmural zu verteidigen , #ElMuralNoSeToca. Dank dieser und einer Weile des Verständnisses, wie die Fähigkeit des städtischen Kulturerbes ein Gefühl von Identität, Zusammenarbeit und Transformation erzeugen kann, gelang es dem Gemälde, ohne einen größeren Konflikt zu bleiben.

Vandalisierungsmaßnahmen VS Schutzreaktionen

Der Waffenstillstand für die entstandenen Spannungen hielt jedoch nicht lange an. Zeitgleich mit der Feier des Frauentags griff eine kleine Gruppe von Personen unbekannter Identität das Kunstwerk in der Nacht vom 7. auf den 8. März an und zerstörte es.

Sogar die Rollen und Eimer, die für diese Aktion verwendet wurden, blieben mitten auf der Straße, damit alle Nachbarn sie sehen konnten

Unterstützt und geschützt in der seltsamen nächtlichen Ruhe, die derzeit die Stadt Madrid umgibt, aufgrund der Sperrstunde ab 23:00 Uhr als vorbeugende Maßnahme gegen die Covid-19-Pandemie, brach die Wandausstellung am frühen Morgen mit schwarzer Farbe an. Die Gesichter jeder der 15 vertretenen und geschützten Frauen mit so viel Antrieb verlassen. Sogar die Rollen und Eimer, die für diese Aktion verwendet wurden, blieben mitten auf der Straße, damit alle Nachbarn sie sehen konnten.

In wenigen Minuten und Stunden wurden die Nachrichten für die gesamte Nachbarschaft, für die gesamte Stadt und sogar für die gesamte Region viral. Darüber hinaus wurde in einer Stadt in der Nähe der 30 km entfernten Hauptstadt Alcalá de Henares eine weitere ähnliche städtische Arbeit angegriffen. Es scheint jedoch, dass es dem Bürger angesichts solcher Widrigkeiten gelingt, sich wieder zusammenzuschließen und eine bessere Version seiner selbst hervorzubringen, um höher zu werden, wobei er sich auf den Wert von Identität und Einheit verlässt, den er in diesem Fall in den Werten von findet das Wandbild.

So war es am frühen Nachmittag des 8. März möglich, dieses städtische Werk wieder zu sehen, das von denselben anonymen Freiwilligen rekonstruiert wurde, die es vor fast drei Jahren zum ersten Mal zum Leben erweckten. In diesem Fall rekonstruierten das farbige Papier, die Banner, die Blumen und die neuen Zeichnungen, Phrasen und handgefertigten Slogans das Gemälde auf weniger technische und persönlichere Weise, jedoch mit derselben sozialen und künstlerischen Botschaft.

Zukünftige Rekonstitution und Schutz

Es scheint, dass es trotz alledem bereits sehr schwierig ist, ein kulturelles Element, das für die Bewohner eines Ortes auf die eine oder andere Weise identifizierbar wird, aus dem kollektiven Gedächtnis zu löschen. Glücklicherweise hat der derzeitige Bürgermeister der Hauptstadt unter Berücksichtigung aller damit verbundenen politischen Probleme oder Interessen erkannt, wie wichtig es ist, jede Art von Vandalismus zu verurteilen und so die Wiederherstellung des ursprünglichen Wandbilds des Wandgemäldes sicherzustellen.

Am Ende des Tages war das gesamte Wandbild mit Bildern der zerstörten Frauen und persönlichen Nachrichten bedeckt. Bild: HM Aliaga

Mit anderen Worten, eine erste Restaurierung für ein so junges Werk, die jedoch in kurzer Zeit im Bezirk Ciudad Lineal und in der gesamten Stadt Madrid so stark an Gewicht gewonnen hat.

Über den Autor

Manuel ist Doktorand in Urbanismus, Resilienz und kulturellem Erbe (UPM, Spanien) und begeistert sich für Architektur und kulturelles Erbe. Persönliche Kenntnisse und Kontakte, die in Orten wie Cambridge, Paris oder São Paulo gelebt haben, waren wesentliche Werkzeuge in seinem täglichen Leben für H2020-Forschungsprojekte, Doktorandenaktivitäten und Kooperationen mit internationalen Komitees. Er ist derzeit ein Jugendbotschafter des Europäischen Erbes.

Quelle: 20minutes (Spanisch), El País (Spanisch), Público (25-01-2021, Spanisch), Público (08-03-2021, Spanisch) und Wikipedia

Erfahren Sie mehr über kulturelles Erbe, oder sehen Sie sich eines der folgenden Tags an:

Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Englisch veröffentlicht. Texte in anderen Sprachen werden KI-übersetzt. Um die Sprache zu ändern: Gehen Sie zum Hauptmenü oben.

Spenden