Genoplivning af glemt europæisk arv i Polen: 'Folk aner ikke, at der er noget fra deres kultur her'

Et glemt stykke europæisk arv på det polske land, Grapice Manor. Billede: Udlånt af David Półrolniczak

Da mange institutter og organisationer lægger vægt på den europæiske dimension af arv, venter et lærebogseksempel på arv med europæisk dimension i Polen. I et forsøg på at puste nyt liv i denne glemte arv, har den polske iværksætter David Półrolniczak og hans forlovede Patrycja Hoppe påbegyndt et ambitiøst projekt for at genoplive en historisk 19.th-århundrede herregård beliggende i Polen. Deres hovedmotiv: at genopbygge denne forsømte herregård for at kickstarte en positiv forandring i regionen. Men det er lettere sagt end gjort.

"Så, hvad vi har i dag er en 19thårhundredes herregård uden ejer, bygget af en svensk familie, i en tid, hvor Pommerns voivodskab i det nordlige Polen var en del af Tyskland”, forklarer Półrolniczak. "Åh, og i dag er det en del af Polen!" han griner. Hans forlovede Hoppe, som kommer fra en adelig familie med kasjubisk-tyske rødder, købte herregården i landsbyen Grapice med den hensigt at skabe et succesfuldt knudepunkt for at give regionen et økonomisk løft.

David Półrolniczak (til venstre) og Patrycja Hoppe. Billede: Udlånt af David Półrolniczak.

”Planen er, at vi skal genopføre bygninger, der ikke eksisterer mere, men som engang har stået omkring herregården og i landsbyen. I disse nye 'gamle' bygninger vil vi skabe rum for nystartede virksomheder og forskere, digitale nomader, it-tjenester, rum til værksteder og så videre.”

Den historiske del af det 19thårhundredes herregård bør bestemt vende tilbage i ombygningen, understreger Półrolniczak. ”Ja, det er et historisk sted med meget landbrugshistorie og arv. Ikke desto mindre er folk ikke klar over, at innovation og udvikling af ny teknologi også er en del af den historie."

kompliceret historie

Mens der er masser af ambitioner at finde i det nordlige Polen, er de tidligere ejere af herregården ingen steder at finde. "Familien Wallenius fra Sverige byggede herregården og brugte den omkringliggende landsby i det 19th-århundrede. De byggede paladset, mange landbrugsbygninger, en park, et destilleri, en arabisk hestegård, en skole, en filial af det preussiske postkontor, en afdeling af en andelsbank og et landbrugskammer”, siger Półrolniczak. "Vores palads er et svensk monument, men optaget i registret over monumenter i Polen, fordi området, hvor det ligger, blev polsk territorium efter Anden Verdenskrig."

Man kan stadig se en del af herregårdens svenske oprindelse i våbenskjoldet forrest. Billede: David Półrolniczak  

Han fortsætter: "På det tidspunkt var territoriet ikke polsk, men en del af Tyskland." På grund af krigen flygtede de – ligesom mange andre ejere af godser, paladser og herregårde i regionen – eller forsvandt ud af billedet. "Som et resultat af de beslutninger, der blev truffet under konferencen mellem de såkaldte tre store – USA, Storbritannien og USSR i Jalta og Potsdam, blev der skabt et nyt kort over Europa efter Anden Verdenskrig. Tyske territorier (40%) kaldet 'genvundne territorier' under kommunismen i Polen blev annekteret til Polen, som modtog 70% af de områder, der blev en del af USSR. Efter Sovjetunionens sammenbrud blev disse områder opdelt i lande som Litauen, Hviderusland og Ukraine."

Dette betød, at de fleste herregårde og paladser blev nationaliseret og brugt til statslige formål - skoler, kontorer, kontorer for statsgårde og så videre. Efter Sovjetunionens opløsning i 1990'erne blev herregårdene enten revet ned eller solgt af den polske regering. Herregården i Grapice blev også efterladt til forfald på grund af mangel på omsorg og midler.

europæisk eller polsk?

Indtast Półrolniczak og hans forlovede, som vil redde og genopbygge det. Men at genoplive en gammel herregård er lettere sagt end gjort. Det har været noget af en udfordring for Półrolniczak og hans team at skaffe finansiering til at ombygge en herregård i det polske landdistrikt. De fokuserer deres indsats på Europa, på udkig efter mennesker og organisationer, der nu har noget om herregårdens og landbrugets historie i selve regionen.

”Idéen med at skabe en startup landsby samt en startup inkubator og coworking er ret simpel – efter de politiske ændringer efter 1945 og efter 1990 har vi hovedsageligt en historisk del, og hele vores areal er på 3.5 ha. Før krigen udgjorde godset over 700 ha. Derfor er dette den bedste løsning for at bevare kontinuiteten, så dette sted fortsat vil være forbundet med udvikling af landdistrikter, udvikling af landbrug og internationalt samarbejde. Paladset er under protektion af Foundation for Saving Monuments and Natural Monuments og er et repræsentationskontor i Pommern for den polske Agroforestry Association."

Hvad er der tilbage af bygningen? ”Bygningen overlevede i god stand, selvom der ikke er møbler derinde længere. Vi har vægge, vinduer, trapper og en masse maling. De fleste er fra efter Anden Verdenskrig, men vi har endda noget original maling. Vi kan analysere disse bits i et laboratorium via Nicolaus Copernicus University i Toruń for at se, hvad de er lavet af”, siger Półrolniczak.

Til genopbygningsdelen har han dog brug for meget mere information. "Jeg har nogle gamle billeder og lidt information om 19th-århundredes herregårde generelt. Men det, vi virkelig har brug for nu, er forbindelser med eksperter fra Storbritannien, Holland, Tyskland og selvfølgelig Sverige. Eller kontakter med tidligere kongefamilier, som ejer herregårde bygget i lignende stil. Vi søger information om fx centralvarme i herregårde. Hvordan virkede det? Eller hvordan virker elektriciteten, hvor er kilden? Hvilken type bygninger til landbrugsproduktion og maskiner var der?”

For at udvide deres europæiske netværk er herregården i Grapice nu også en del af European Startup Village Forum – en platform støttet af Europa-Kommissionen til at fremme startup-drevet innovation i landdistrikterne. "Vi er den første entré fra Polen, så det er et stort skridt for os."

mentalitet

Men hvorfor søger Półrolniczak ikke i selve Polen? At have en kulturarvsbygning med en så forskelligartet historie ville være et stort aktiv. "Viden om svensk Pommern og tysk-svenske forhold i det 19. og 20. århundrede er bedre udviklet og kendt i Tyskland end i nutidens Polen i Pommern", siger han. Desværre er herregårdens historiske mangfoldighed også et af de største problemer for Półrolniczak. »Mentaliteten hos folk her skal ændres. De ser en bygning, som de forbinder med dengang, denne del af Polen var tysk. Eller de tænker på udenlandske påvirkninger, der kom ind fra sovjettiden. Og fordi det ikke er typisk polsk, vil de ikke have noget med det at gøre eller argumentere for, at det skal destrueres.” 

Efter krigen fandt en næsten fuldstændig befolkningsudveksling sted i disse tyske områder – indbyggerne i disse lande blev fordrevet til Tyskland og folk fra de østlige områder af den tidligere republik Polen bosatte sig i området. Det forårsager en kompleks historisk situation. »Der er stadig nogle familier her, som boede her før krigen, de har endda tyske efternavne. Men vi har også mange mennesker fra andre dele af Østeuropa, der flyttede hertil efter krigen. Det er vigtigt at forstå, hvem vi har med at gøre, hvad deres syn på historien er, og at vi uddanner folk om historiens mangfoldighed i denne del af Polen”, forklarer Półrolniczak.

Det svenske flag er sat på forsiden af ​​herregården for at anerkende stedets historiske baggrund. Billede: Udlånt af David Półrolniczak.

På trods af alle problemerne er de fortsat håbefulde og positive over for opgaven. "Hver herregård er unik, har sin egen historie og specielle ting." Især i betragtning af den nordlige regions historie er der meget mere at udforske og bevare, mener Półrolniczak.

"Vi har alle mulige bygninger her fra forskellige slags kulturelle baggrunde, ikke kun en svensk familie. Vi har hollandsk og tysk arv, men også bygninger, der tidligere tilhørte skotske familier, bygget i skotsk stil. Når jeg fortæller folk fra Storbritannien, tror de ikke deres ører. De aner ikke, at der er noget fra deres kultur her i Polen." Og i en tid, hvor mange søger efter den fælles europæiske historie i kultur og historie, kan et sted som Grapice være et godt sted at starte.

Denne artikel blev oprindeligt offentliggjort på engelsk. Tekster på andre sprog er AI-oversat. For at skifte sprog: Gå til hovedmenuen ovenfor.

donere